In this alternate approach the simple bar chart is presented as a list instead of as a table. A bar chart titled: How people who are deaf, hard-of-hearing, blind or have low vision are alerted to ...

The simple chart has four column headings: Topics, targets, tradeoffs between topics and tradeoffs within topics. Topics covers the issues at stake.