GameStop Corp and Microsoft Corp on Thursday signed a multi-year partnership agreement under which the videogame retailer will use the software maker’s cloud and hardware services to streamline its ...