Acura is upgrading its popular compact sports car for 2026 with more technology, enhanced equipment, and a more assertive style, particularly for the A-ver ...