Neuroscience is teaching us that ‘self-expression’ might be one – if not the most important ways for people to connect, navigate and grow with each other.