The bizarre cameo was mocked by social media users who recalled her “word salads” while a heartbeat away from the presidency.