In directing the ball’s creative flow ... immediately switching the mood from royal gala to late-night club rave as popular rap and R&B hits like “Gasolina” and “Temperature” blasted ...