That no-holds-barred style was a perfect fit for Étoile, which, for all its ballet reverence, approaches the world with the Palladinos’s signature humor and extreme personalities, as seen in ...