To optimize your retail sales resume for ATS, you need to use keywords and action verbs that showcase your achievements, skills, and personality. Here are some tips on how to do that.