What started as a traffic stop for a missing front license plate could end in a Redding man with a fatal heart condition dying in the Shasta County Jail, the man's family said this week. Family ...