One day in the summer of 1924, an anthropologist named Raymond Dart made an incredible discovery — and drew a conclusion from it about human nature that would mislead us for a century.