A collector and restorer of puppets, marionettes and ventriloquist figures, Meltzer decided to open the center, which includes a museum, workspace and 45-seat theater.