Solar power has long been seen as a clean alternative to fossil fuels. But its everyday use still faces hurdles. Traditional panels are bulky, stiff, and completely opaque.