Almost periodic functions serve as a powerful conceptual framework in analysing differential equations whose coefficients or forcing terms exhibit recurrent behaviour over time.

A new definition of a guiding function for functional differential equations is given, which is sometimes better for applications than the known one by Mawhin. We then prove an existence result for ...