Combine the corn, red and orange peppers, 1 teaspoon garlic powder, 1 teaspoon chili powder, 1/2 teaspoon salt and 1/2 teaspoon pepper in a large bowl. Add cheddar and cream cheese; stir to combine.