Ross Wallace has reflected on his time at Celtic and named Paul Lambert the most underrated player he played with.