Art is an under-sung plot device on The Office, the celebrated sitcom that followed the everyday lives of office workers at the Scranton headquarters of the Dunder Mifflin Paper Company.