So, even when using a stylus to paint on a touchscreen, the end result is a 3D virtual object with layers of thickness, depth and texture.

Well, if you are interested in illustrators, texture, matte painting, and more, here is a simple yet very powerful free software for Windows called Krita.