Microsoft removed a "Feel the Burn Today" tagline from a blog post about a new Xbox controller after it was called out for poor timing, just hours after several studio closures.