I have tried this, and it works. I put a fan out on the deck, and it blows cool air in through the patio screen. Open windows, of course, can bring security concerns.

This LEVOIT air purifier deal might make you feel better about being cooped up inside during these heat advisories.