A British holidaymaker has been charged with attempted murder after he allegedly tried to drown his daughter-in-law in a ...