An even bigger one in Whiting, Ind., near Chicago, normally processes 430,000 barrels of oil per day, but it, too, was knocked offline by a fire, and it has also yet to get back to normal.

Rather than jockeying for an advantage in their weakened state, the two longtime rivals are set to work together more and ...