Bank of America must overhaul anti-money-laundering protocols and hire third-party consultants, but will not face growth ...