Walking around the urban oasis that is Brooklyn’s Green-Wood Cemetery, one wouldn’t expect to find pawpaws – the largest edible fruit native to North America – growing alongside tombstones.