Authorities lifted an evacuation warning for residents near Mount Diablo after a wildfire broke out on the mountain Monday just as fire crews also had to fight a wildfire in Rodeo, officials said.