From devious Daleks to sinister Cybermen, the Whoniverse is crawling (sometimes literally) with horrors beyond most people’s imagining ... What makes The Girl Who Waited such a disturbing episode ...