B&Q has apologised after a suspected mock-up book called White Supremacy was bizarrely placed on top of a radiator in a product picture on its website.