The Biden administration has abandoned its acknowledging that heavy pushback from black Americans seen as a critical voting bloc for the president’s 2024 re-election effort influenced the decision.