As usual with Barney — whose epic “Cremaster” cycle (1994-2002) introduced a whole generation to the sexual potential of bees, rams, race cars and the Chrysler building — “Redoubt ...