The Beauty Health Co (SKIN) reports strong revenue and margin improvements despite macroeconomic headwinds, focusing on innovation and operational excellence.