A reader told me earlier this month that Apple Maps has started ignoring the setting to avoid toll roads. Its suggested routes often include roads where drivers would otherwise have to pay tolls ...