So “Macbeth in Stride” feels like a work still very much in progress, a project still squaring itself with its intentions. “Rebuilding the system is hard and so is reworking a play,” says ...