Achenbach’s trial and conviction captivated Germany’s art world. In a court hearing in 2015, the disgraced advisor admitted to altering copies of invoices from galleries when forwarding them ...