On paper, the dreamy Atlanta rockers Lunar Vacation’s new song “Lights Off” looks like the band’s country move. It’s a mostly-acoustic shuffle with harmonicas and slide guitars, after all. But Lunar ...