They use two for the side of the ladder, while the third is cut down to form the 12-inch long rungs. Just determine the angle you want the ladder bottom and steps to be (they recommend 12 degrees).

It’s less clear who invented the book ladder, likely because using a ladder to reach high-up books is probably an idea that many libraries and collectors arrived at on their own.