Cave debuted as Lavender Brown in 2009’s “Harry Potter and the Half-Blood Prince” and reprised the role in both “Deathly Hallows” movies. While she is best known for her work in the “Harry Potter” ...