The collaboration behind Comcast's new Large Button Voice Remote helped create a world-class experience, from end to end, for people with vision, mobility, and dexterity impairments.