Lost boaters are a common problem on the lake during the Fourth of July weekend and the rest of the boating season.

The real Lake of the Ozarks, unsurprisingly, is not a whole lot like the show. Wild tales of drug dealing, money laundering and gang violence may draw TV crowds, but “The Lake,” as locals call ...