British expatriates commemorating the United Kingdom’s role in the Korean War have launched a video walking tour marking their country’s bloodiest battle since World War II.