Kids grow up so fast, but their outgrown furniture doesn’t have to be relegated to a garage sale. Invest in pieces that will be just as chic in your guest bedroom, bathroom, or living room.