Disneyland’s proposed theme park plans cluster outdoor thrill rides near the center of the expansion area and indoor attractions along the edge of the property.