What sets this latest rehash of the star’s existence apart, marginally, is a knockout performance by Kelli Garner and, to a lesser degree, Susan Sarandon’s turn as her mentally disturbed ...