To determine the best battery chainsaws on the market, we started by identifying the most trusted brands in the space—including Ego, Husqvarna and Dewalt—and each of their most popular models.