For a long time, Joanna “JoJo” Levesque resented “Leave (Get Out),” her best-known, breakout track released in 2004 when she was just 13. “This song was on some Disney Channel s ...