Ceaco, a Massachusetts-based puzzle maker, recently turned three of Costello’s oil paintings into 750-piece jigsaw puzzles, which now are available in Barnes & Noble stores throughout the U.S ...