Australian researchers have unveiled the world's first 3D-printed jet engine, a manufacturing breakthrough that could lead to cheaper, lighter and more fuel-efficient jets.