On Sept. 9, the family filed a lawsuit against the attorney general of Canada in B.C. Supreme Court, hoping it would lead to a hearing where Adam could describe risks he faces in returning to Ireland.