Roses upon roses tumble from beds, scale weathered brick walls, and cascade from a 14th-century French font, where they “overflow like water,” says landscape designer Miria Harris.