López understands that “The Inheritance” has skewed people’s perceptions of him as a playwright, since they may not be familiar with his wild comedies. “It was because of ‘Georgia ...