Legacy VDI solutions can create more problems than they solve for some midsize companies. They're resource-intensive, both in terms of cost and the expertise needed to deploy and maintain them.