If you've ever been startled by the varying textures of different bedsheets, you've come to the right place. Here's how to tell cotton sheets apart.